Morre Emi Shinohara, dubladora de Sailor Jupiter e mãe de Naruto, aos 61 anos

Falece Emi Shinohara, dubladora de Sailor Jupiter e Kushina Uzumaki.

Emi Shinohara, conhecida por dar voz a personagens icônicos como Makoto Kino, a Sailor Jupiter no anime Sailor Moon, faleceu no dia 8 de setembro. A atriz estava em tratamento para uma doença, que não foi divulgada, segundo informações da sua agência.

Shinohara também era famosa por interpretar Kushina Uzumaki, a mãe de Naruto, na série Naruto. Com uma carreira que começou em 1986, ela deu vida a vários personagens marcantes. Entre eles, estão Mirei, de Tokyo Babylon, Kaho Mizuki, de Cardcaptor Sakura, e Agarte Lindblum, de Tales of Rebirth.

Além de sua contribuição no mundo dos animes, Emi Shinohara também atuou como dubladora em outras produções internacionais. Ela deu voz à Penelope Pussycat em Looney Tunes, Rita em Animaniacs, Lurleen Lumpkin em Os Simpsons e April O’Neil em várias produções de Tartarugas Ninja. Um destaque especial foi seu papel no OVA japonês de 1996, Tartarugas Mutantes: A Lenda do Superman, em parceria com a Tsuburaya.

No mundo dos tokusatsu, Shinohara também brilhou. Ela interpretou Captain Stick em B-Robo Kabutack, Burstosaur Pteranodon em Bakuryuu Sentai Abaranger e Medusa Legendorga em Kamen Rider Kiva: Makaijou no Ou.

Emi Shinohara era casada com Hiroshi Watari, que compartilhou a triste notícia nas redes sociais. Nossos sentimentos estão com Watari, familiares e amigos.