Embarque nessa jornada mágica junto de Shion!
Magic Maker: How to Make Magic in Another World traz uma história emocionante! Shion, reencarnado em um mundo sem magia, sonha em descobrir seus mistérios. Com o apoio de sua irmã Marie, ele embarca em uma jornada para revelar segredos mágicos adormecidos. O anime estreia hoje na Crunchyroll, disponível em versões legendada e dublada em português brasileiro.
A dublagem brasileira do anime foi feita no estúdio DuBrasil, contando com uma equipe talentosa e dedicada. Confira os principais profissionais envolvidos:
Elenco de vozes principais:
- Marie: Helena Violante (Nea Haulia em Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest)
- Shion: Raphael Souza (Geordo Stuart criança em My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!)
- Rose: Rafa Calazans (Bitty Fada em A Casa Mágica da Gabby)
- Gawain: Adriano Paixão (Paracule em Tower of God)
- Emma: Lia Antunes (Lily Front Glitonia em TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy-)
Equipe técnica de dublagem:
- Direção: André Rinaldi, Luísa Horta
- Produção: Anderson Carvalho, Bárbaro Corrêa, Beto de Lucas, Bruno Sangregório, Dennis Himura, Gabriel Guedes, Gabriel Ruivo, Luana Stteger, Teco Cheganças
- Adaptação: Clara Campos
- Mixagem: Rony Frauches
- Captação: Ana Júlia Brito, Teco Cheganças
Baseado nas light novel de Kazuki Kaburagi e Kururi, o anime é dirigido por Kazuomi Koga (Rent-a-Girlfriend) no estúdio DEEN. A coordenação de enredo é de Keiichiro Ochi (Go! Go! Loser Ranger!), com design de personagens de Takayuki Noguchi (The Greatest Demon Lord Is Reborn as a Typical Nobody). A trilha sonora ficou por conta de Kei Yoshikawa e Kana Hashiguchi.
Sinopse:
“Após se formar no ensino médio, Natsuko Hirose começa sua carreira como animadora. Seu talento rapidamente faz com que ela se destaque, e ela estreou como diretora em pouco tempo. Seu primeiro anime se torna um sucesso estrondoso, desencadeando um fenômeno social e rendendo-lhe reconhecimento como uma diretora genial em ascensão. Seu próximo projeto está definido para ser um filme de comédia romântica com a temática de “primeiro amor”! No entanto, nunca tendo experimentado o amor por si própria, Natsuko luta para entender o conceito de primeiro amor, e como resultado, ela é incapaz de criar o roteiro, o que faz com que a produção do filme seja pausada…“
Assista agora a Magic Maker: How to Make Magic in Another World e mergulhe em uma história repleta de magia e aventura!
Para mais textos e notícias do universo dos animes e mangás sigam o AnimePop no Instagram e Threads.
