Ela havia dado uma pausa na sua carreira em janeiro de 2024
No dia 6 de janeiro, a agência de seiyuu 81 Produce anunciou que Azuki Shibuya, conhecida por dar voz a Dorothy West na franquia de animes Pripara, retomará suas atividades após um hiato de um ano.
Em junho de 2023, Shibuya revelou que faria uma pausa em suas atividades de dublagem, com início previsto para janeiro de 2024 e sem data definida para retorno. Em seu Instagram oficial, ela compartilhou o motivo do afastamento:
“O principal motivo é que eu vou precisar usar aparelhos por causa do meu dente geminado, mas também quero fazer muitas coisas sem arrependimentos porque só se vive uma vez.”
No comunicado recente, a seiyuu explicou como foi o período de pausa:
“Eu planejava endireitar meu dente geminado durante meu hiato, mas tive que fazer tratamento de raiz e, assim por diante, não foi fácil endireitá-los como planejado. Eu consegui fazer muitas outras coisas na minha vida e que quero me desafiar, então continuarei a me desafiar e me divertir! Vou retomar minhas atividades aos poucos, então espero que vocês me apoiem com parcimônia.”
Shibuya foi integrante do grupo de seiyuus i☆Ris, formado pelas vencedoras do 1º Anison Vocal Audition realizado pela avex e pela 81 Produce em agosto de 2012. Ela deixou o grupo em 31 de março de 2021, mas continuou sua carreira como dubladora, incluindo seu trabalho marcante como Dorothy West.
Com o retorno gradual de Azuki Shibuya às suas atividades, os fãs podem esperar mais contribuições da talentosa seiyuu no universo dos animes.
Para mais textos e notícias do universo dos animes e mangás sigam o AnimePop no Instagram e Threads.